Last updated: March 2026

Character Name

Máire

Meaning — The Irish form of Mary, from the Latin "Maria" and Hebrew "Miryam", of debated meaning — possibly "sea of bitterness", "rebelliousness", or "their beloved". Máire is distinct from the English Mary in its Irish Gaelic form and was deliberately avoided as a given name in early Christian Ireland out of reverence for the Virgin Mary, which paradoxically led to it becoming one of the most common Irish women's names once that tradition relaxed in the post-medieval period.·Irish origin·Female·MAW-reh

Máire Máire carries the weight of the most commonly borne name in Irish Catholic tradition — a name simultaneously intimate and devotional, personal and universal. Characters named Máire tend to be central to their family and community, the women around whom others organise themselves, who hold things together through sheer steadiness and a practical love that expresses itself in action rather than declaration. The name suits the quiet heroines of Irish domestic fiction.

Best genres for Máire

Historical FictionLiterary FictionFamily SagaHistorical RomanceContemporary Fiction

Famous characters named Máire

Máire

Translations Brian Friel

A young Irishwoman in Friel's masterpiece about language, colonialism, and the loss of Irish — a character whose very name embodies the tension between Gaelic tradition and the English world pressing in upon it.


Variations & nicknames

MáireMauraMaureenMaryMoiraMairín

Pairs well with

Máire Ní BhriainMáire MurphyMáire O'SullivanMáire Ní MhurchúMáire WalshMáire Brennan

Writing a character named Máire?

Hearth's distraction-free editor helps you develop characters and write every day.

Start writing free

Related names


More Irish names

Kiera

An anglicised variant of the Irish "Ciarán" or the feminine "Ciara", from the Old Irish "ciar" meaning "dark", "black", or "dark-haired". Kiera represents the anglicised spelling used most commonly in the Irish diaspora, particularly in North America, where it gained prominence through Irish-American communities and the actress Keira Knightley (an alternative spelling).

Seán

Irish form of John, derived via the Old French "Jehan" from the Latin "Joannes" and Greek "Ioannes", ultimately from the Hebrew "Yohanan" meaning "God is gracious". Seán is one of the most common Irish masculine names and has been used in Ireland since the Norman period. Its anglicised form Shawn/Shane reflects the Irish pronunciation and is widely used throughout the English-speaking world.

Eileen

An anglicised form of the Irish "Eibhlín", which is itself an Irish adaptation of the Norman French "Aveline" or Old High German "Avelin", possibly meaning "wished-for child". Eibhlín entered Ireland with the Normans in the twelfth century and became fully naturalised, achieving a special place in Irish-language poetry — the lament "Caoineadh Airt Uí Laoghaire" features an Eibhlín whose grief became one of the great poems of the Irish oral tradition.

Éabha

The Irish form of Eve, from the Hebrew "Chavah" meaning "living" or "life-giver". In Irish Gaelic the name takes the form Éabha, pronounced quite differently from the English Eve, and has been used in Ireland since the early Christian period. In Irish tradition Éabha (Eve) is also associated with various legendary and mythological figures, and the name enjoyed a significant revival in Ireland during the twentieth-century Gaelic language revival.

Caitlin

The Irish form of Catherine, which entered Ireland from the Norman French "Cateline", itself from the Latin "Katharina" and Greek "Aikaterinē". Caitlín became fully naturalised in Ireland and is treated as a native name. It was famously borne by Caitlin Thomas, the Welsh wife of Dylan Thomas, whose memoir "Leftover Life to Kill" became a celebrated document of artistic grief and survival.

Torin

Derived from the Irish/Scottish Gaelic "tòrr" meaning "a hill" or "a high craggy place", with a suffix giving the meaning "from the hill" or "hill chief". The name has a rugged, topographic quality common in Gaelic naming traditions, where the landscape itself shapes identity. It is used in both Irish and Scottish Gaelic contexts as a strongly masculine name associated with highland geography.


Explore more