Character Name
Owain
Owain Owain has the dual quality of the warrior and the romantic — a name for characters defined by both martial excellence and an intense, sometimes impractical capacity for devotion. The Owain Glyndŵr historical resonance gives the name a quality of proud, perhaps doomed, resistance to overwhelming force — the last stand of a culture rather than the merely personal heroics.
Best genres for Owain
Famous characters named Owain
Owain ap Urien
Owain, or the Lady of the Fountain (Mabinogion) — Anonymous (Medieval Welsh)
The Welsh Arthurian knight who defeats the Black Knight, marries the Lady of the Fountain, and must reconcile his duty to his lord Arthur with his love for his wife.
Variations & nicknames
Pairs well with
Writing a character named Owain?
Hearth's distraction-free editor helps you develop characters and write every day.
Related names
Gawain
Welsh · “Derived from the Welsh name "Gwalchmei", meaning "hawk of May" or "hawk of the plain", from "gwalch" (hawk) and "mei" (May) or "mei" (field). Alternatively derived from a Brythonic form meaning "white hawk". Sir Gawain is one of the most important knights of the Round Table in Arthurian legend, nephew to King Arthur and known for his legendary courtesy, honour, and prowess in arms.”
Emrys
Welsh · “Welsh form of the Late Latin "Ambrosius", from the Greek "ambrosios" meaning "immortal" or "divine", from "ambrotos" (immortal). Emrys is most famous as the Welsh name of the legendary wizard Merlin, who appears as "Myrddin Emrys" in Welsh tradition — the prophetic magician who serves as counsellor to Uther Pendragon and Arthur. The name carries associations with prophecy, hidden knowledge, and sacred power.”
Bedwyr
Welsh · “Derived from Welsh elements, possibly from "bedw" meaning "birch" and "gwyrr" meaning "man" — together meaning "birch man". Bedwyr was one of the original companions of King Arthur in early Welsh tradition — the one-handed warrior who was Arthur's most loyal champion long before the French romances invented Lancelot. In the Welsh tale Culhwch and Olwen, Bedwyr is described as the swiftest and most faithful of Arthur's men.”
Pryderi
Welsh · “Derived from the Welsh word "pryder" meaning "care", "worry", or "anxiety" — his mother Rhiannon named him thus because she had been sorrowed and worried (pryder) through his mysterious disappearance at birth. Pryderi is a central figure of the Mabinogi, appearing in all four branches, making him one of the most significant characters in Welsh mythological tradition.”
Cai
Chinese · “A Chinese given name written as 才 meaning "talent" or "gift", or 彩 meaning "color", "brilliance", or "luck". The character 才 is direct in its meaning: raw ability, natural gift, the innate capacity that education can refine but cannot create. 彩 (color/brilliance) suggests a more vivid, public quality of excellence — someone who lights up any room they enter. Cai is also one of China's historical surnames.”
More Welsh names
Gwydion
“Probably derived from the Old Welsh "gwyd" meaning "knowledge" or "science" — suggesting the meaning "born of trees" or "one of knowledge/magic". Gwydion fab Dôn is one of the most powerful magicians in Welsh mythology, appearing in the Fourth Branch of the Mabinogi as the trickster-wizard who creates a wife from flowers for his nephew Lleu and consistently uses his magical gifts in morally ambiguous ways.”
Arianrhod
“Derived from the Welsh elements "arian" meaning "silver" and "rhod" meaning "wheel" or "disc" — together meaning "silver wheel" or "silver disc", likely a reference to the moon or a spinning wheel. Arianrhod is a powerful figure in Welsh mythology, the daughter of Dôn and mother of Lleu Llaw Gyffes, who cursed her son three times in the Fourth Branch of the Mabinogi.”
Tanwen
“Derived from the Welsh elements "tân" meaning "fire" and "gwen" meaning "white" or "blessed" — together meaning "white fire" or "holy fire". It is a rare Welsh feminine name that carries beautiful elemental imagery, combining the purifying brightness of fire with the blessed quality of "gwen". The name evokes both warmth and intensity.”
Dyfan
“Welsh name of uncertain etymology, possibly related to "dyfan" meaning "deep" or from a root connected to "tyfan" (to grow). Saint Dyfan is said to have been one of the first Christians to come to Britain, sent by Pope Eleutherius in the 2nd century — a tradition preserved in Welsh hagiography that gives this rare name strong associations with early Celtic Christianity.”
Lleu
“Derived from the Proto-Celtic "Lugus" meaning "light" or "bright", cognate with the Irish Lugh. In Welsh mythology, Lleu Llaw Gyffes ("Lleu of the Skilful Hand") is the hero of the Fourth Branch of the Mabinogi, a figure surrounded by destiny and magic — unable to receive a name, arms, or a wife from human women except through enchantment. His story explores identity, fate, and the cost of supernatural gifts.”
Rhiannon
“Possibly derived from the Old Celtic title "Rigantona" meaning "great queen" or "divine queen", from "rigan" (queen) and a divine suffix. In Welsh mythology, Rhiannon is one of the most important figures of the Mabinogi — a sovereign goddess associated with horses, birds, and the Otherworld who endures unjust punishment with superhuman patience before being vindicated.”
Explore more